Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Refugi
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
REFUGI
TÍTOL ORIGINAL Riparo: Anis tra di Noi
ANY ORIGINAL 2007
ANY DOBLATGE 2007
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Riparo: Anis tra di Noi'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Refugi
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR DAVID CORSELLAS
TRADUCTOR JAUME CREUS
ASSESSOR LINGÜÍSTIC ORIOL CARBONELL
ESTUDI SONYGRAF S. L.
TÈC. DE SO JORDI TOBÍAS

REPARTIMENT
GISELLA BURINATO MARIA LUISA SOLÁ Laura
MARÍA DE MEDEIROS ANA PALLEJÀ Anna
MOUNIR OUADI ÁLEX DE PORRATA Anis
ANTONIA LISKOVA JOËL MULACHS Mara
VITALIANO TREVISAN ALFONSO VALLÉS Salvio
GERARD KOLONECI DAVID CORSELLAS Mishel
(VEU) MARTA COLOMER Veus Addicionals
(VEU) SUNNA FERNÁNDEZ Veus Addicionals
(VEU) GERMÁN JOSÉ Veus Addicionals
(VEU) ALBERT SOCIAS Veus Addicionals
(VEU) ANA TENA Veus Addicionals