Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Mr. Brooks
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
MR. BROOKS
TÍTOL ORIGINAL Mr. Brooks
ANY ORIGINAL 2007
ANY DOBLATGE 2007
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Mr. Brooks'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Mr. Brooks
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR MARTA PADOVAN
TRADUCTOR MERCÈ LÓPEZ ARNABAT
AJUSTADOR MERCÈ LÓPEZ ARNABAT
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IGNASI OLIVER
ESTUDI INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO
AJUDANT DE PRODUCCIÓ MARGA PÉREZ

REPARTIMENT
KEVIN COSTNER JORDI BRAU Earl Brooks
DEMI MOORE ALICIA LAORDEN Tracy Atwood
DANE COOK JOSÉ POSADA Sr. Smith
WILLIAM HURT JAUME COMAS Marshall
MARG HELGENBERGER MARIA LUISA SOLÁ Emma Brooks
RUBEN SANTIAGO-HUDSON JOAN CARLES GUSTEMS Hawkins
DANIELLE PANABAKER NÚRIA TRIFOL Jane Brooks
AISHA HINDS (DESCONEGUT) Nancy Hart
LINDSAY CROUSE MARTA PADOVAN Capitana Lister
JASON LEWIS (I) ENRIC HERNÁNDEZ Jesse Vialo
REIKO AYLESWORTH MÒNICA PADRÓS Sheila
MATT SCHULZE NORBERT IBERO Thorton Meeks
MICHAEL COLE (I) IGNASI ABADAL Advocat
JIM FARNUM (II) ALBERT SOCIAS Mestre de Cerimonies
JAMIE MCSHANE JAUME MALLOFRE Tècnic de Laboratori
LAURA BAILEY (II) SÍLVIA GÓMEZ Auxiliar de Vol
ROSIE CAFARELLI IRIS LAGO Vaughn