Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge El Tren Dels Espies
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
EL TREN DELS ESPIES
TÍTOL ORIGINAL Avalanche Express
ANY ORIGINAL 1979
ANY DOBLATGE 0
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Avalanche Express'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
El Tren Dels Espies
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
TRADUCTOR JOAN FONTCUBERTA
AJUSTADOR IOLA LEDESMA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI Q. T. LEVER S. A.

REPARTIMENT
LEE MARVIN (I) JOSEP MARIA ULLOD Coronel Harry Wargrave
ROBERT SHAW (I) JESÚS FERRER General Marenkov
LINDA EVANS (I) MARIA LUISA SOLÁ Elsa Lang
MAXIMILIAN SCHELL DOMÈNECH FARELL Coronel Nikolai Bunin
JOE NAMATH ÀLEX MESSEGUER Leroy
HORST BUCHHOLZ ORIOL RAFEL Scholten
MIKE CONNORS (I) JOAN CARLES GUSTEMS Haller
CLAUDIO CASSINELLI PEP RIBAS Molinari
KRISTINA NEL MERCÈ SEGARRA Helga Mann
DAVID HESS (I) EDUARD ITCHART Geiger
GÜNTER MEISNER CLAUDI GARCÍA Muehler
SYLVA LANGOVA NEUS SENDRA Olga
ARTHUR BRAUSS SANTI LORENZ Neckermann
SKY DUMONT XAVIER FERNÁNDEZ Philip John
RICHARD MARNER ENRIC ISASI-ISASMENDI Mariscal Prechko