Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Fet I Amagar
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
FET I AMAGAR
TÍTOL ORIGINAL Hide and Seek
ANY ORIGINAL 2005
ANY DOBLATGE 2008
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Hide and Seek'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Fet I Amagar
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR ROSER CAVALLÉ
TRADUCTOR ROSA ROIG
AJUSTADOR JOAN PERA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC DOLORS CASALS
ESTUDI AUDIOCLIP S. A.
TÈC. DE SO JOAN ANTÚNEZ
TÈC. DE MESCLES TONI POSA
AJUDANT DE DIRECCIÓ AINHOA URRUTIA

REPARTIMENT
ROBERT DE NIRO RICARD SOLANS David Callaway
DAKOTA FANNING PAULA RIBÓ Emily Callaway
FAMKE JANSSEN ALBA SOLA Katherine
ELISABETH SHUE NÚRIA MEDIAVILLA Elizabeth
AMY IRVING CARME ALARCÓN Alison Callaway
DYLAN BAKER (I) EDUARD ITCHART Sheriff Hafferty
MELISSA LEO ALICIA LAORDEN Laura
ROBERT JOHN BURKE (I) RICKY COELLO Steven
MOLLY GRANT KALLINS ELISABET BARGALLÓ Amy
DAVID CHANDLER (IV) JORDI RIBES Sr. Haskins
BRENDAN SEXTON III XAVIER CASSAN Venedor
(VEU) ELISABET BARGALLÓ Veu de Megafonia