Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Copiant Beethoven
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
COPIANT BEETHOVEN
TÍTOL ORIGINAL Copying Beethoven
ANY ORIGINAL 2006
ANY DOBLATGE 2006
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Copying Beethoven'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Copiant Beethoven
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR MERCÈ SEGARRA
TRADUCTOR MONTSE ROCHER
AJUSTADOR IOLA LEDESMA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI Q. T. LEVER S. A.

REPARTIMENT
ED HARRIS (I) JOAN CARLES GUSTEMS Ludwig van Beethoven
DIANE KRUGER JOËL MULACHS Anna Holtz
MATTHEW GOODE SERGI ZAMORA Martin Bauer
RALPH RIACH JESÚS FERRER Wenzel Schlemmer
PHYLLIDA LAW MARIA LUISA SOLÁ Mare Canisius
JOE ANDERSON (VI) ROGER PERA Karl van Beethoven
ANGUS BARNETT AMADEU AGUADO Krenski
NICHOLAS JONES (I) ADRIÀ FRIAS Arxiduc Rudolph
BILL STEWART (I) JOSEP MARIA ULLOD Rudy
MATYELOK GIBBS MARTA MARTORELL Anciana
DAVID KENNEDY (I) DOMÈNECH FARELL Veí