Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Un País A L’àfrica
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
UN PAÍS A L’ÀFRICA
TÍTOL ORIGINAL In my Country
ANY ORIGINAL 2004
ANY DOBLATGE 2008
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'In my Country'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Un País A L’àfrica
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR BELÉN ROCA
TRADUCTOR NEUS GONZÁLEZ
ESTUDI ESTUDIS ROCA PRODUCCIONS

REPARTIMENT
SAMUEL L. JACKSON JORDI BOIXADERAS Langston Whitfield
JULIETTE BINOCHE BELÉN ROCA Anna Malan
BRENDAN GLEESON (I) JORDI ROYO De Jager
MENZI NGUBANE JOSÉ LUIS MEDIAVILLA Dumi Mkhalipi
SAM NGAKANE FÈLIX BENITO Anderson
ALETTA BEZUIDENHOUT ROSER CAVALLÉ Elsa
LIONEL NEWTON RAMON HERNÁNDEZ Edward Morgan
LANGLEY KIRKWOOD ALBERT TRIFOL SEGARRA Boetie
OWEN SEJAKE JORDI VILASECA Reverend Mzondo
HARRIET LENABE GEMMA IBÁÑEZ Albertina Sobandia
LOUIS VAN NIEKERK (I) ENRIC SERRA FREDIANI Willem Malan
FIONA RAMSEY TERESA MANRESA Felicia Rheinhardt
DAN ROBBERTSE ANTONI FORTEZA De Smidt
ROBERT HOBBS (II) SERGI ZAMORA Van Deventer
GREG LATTER LUIS GRAU Sergent Dreyer
ALBERT MARITZ TONI SEVILLA Weyden
WAYNE HARRISON (III) CARLES LUENGO Brian