Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Codi D'honor
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
CODI D'HONOR
TÍTOL ORIGINAL Faith of My Fathers
ANY ORIGINAL 2005
ANY DOBLATGE 2008
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Faith of My Fathers'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Codi D'honor
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR AZUCENA DÍAZ
TRADUCTOR NEUS DEVANT
AJUSTADOR MANEL LÁZARO
ASSESSOR LINGÜÍSTIC ERNEST RUSINÉS
ESTUDI DUBBING FILMS
TÈC. DE SO HÉCTOR RUÍZ
JUAN FORTEA
RAUL ECHEVERRIA
TÈC. DE MESCLES FERRAN MOSQUERA

REPARTIMENT
SHAWN HATOSY CLAUDI DOMINGO Capità John McCain
CARY-HIROYUKI TAGAWA JORDI BOIXADERAS Cat
JOE CHREST JUAN ANTONIO BERNAL Comandant Robert Craner
ERIN COTTRELL NEUS SENDRA Carol McCain
CHI MOUI LO ALBERT MIEZA Prick
TROY RUPTASH EDUARD ITCHART Bud Day
SHEA WHIGHAM ALFONSO VALLÉS Norris Overly
JASON ALAN SMITH RAMON HERNÁNDEZ Charles Larson
SCOTT GLENN PEP TORRENTS Almirall Jack McCain
MICHAEL ARATA AMADEU AGUADO Capità Hart
BRIAN F. DURKIN XAVIER FERNÁNDEZ Henry Witt
GLENN ROBIN JORDI PINEDA Reporter
(VEU) JORDI SALAS Veus Addicionals
(VEU) JORDI PINEDA Veus Addicionals
(VEU) CRISTAL BARREYRO Veus Addicionals
(VEU) MIQUEL ROLDÁN Veus Addicionals
(VEU) ESMERALDA BARREYRO Veus Addicionals