Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Efecte Global
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
EFECTE GLOBAL
TÍTOL ORIGINAL Global Effect
ANY ORIGINAL 2002
ANY DOBLATGE 0
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Global Effect'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Efecte Global
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR JOAN PERA
TRADUCTOR ASSUMPTA ANGLADA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC JORDI MANEL ESPINET
ESTUDI AUDIOCLIP S. A.
TÈC. DE SO JOAN ANTÚNEZ
TÈC. DE MESCLES TONI POSA
AJUDANT DE PRODUCCIÓ AINHOA URRUTIA

REPARTIMENT
MÄDCHEN AMICK VICTÒRIA PAGÈS Dra. Sera Levitt
DANIEL BERNHARDT ORIOL RAFEL Marcus Poynt
JOEL WEST (I) SANTI LORENZ Nile Spencer
CAROLYN HENNESY (I) ROSER CAVALLÉ Meredith Tripp
ARNOLD VOSLOO DOMÈNECH FARELL Dr. Richard Hume
TERENCE BRIDGETT JAUME VILLANUEVA Gustov
MICHAEL COPLEY AMADEU AGUADO Capità del Submarí
JEROEN KRANENBURG LUIS GRAU General Frank Harrison
KIRSTY LEITH GLÒRIA GONZÀLEZ Paula Rossi
CHRISTO LOOTS JORDI VARELA Dr. Teague
JAMES RYAN (IV) TONI SEVILLA Coronel Ian Henderson
MORNE VISSER EDUARD DONCOS Trey
KIRK B.R. WOLLER EDUARD ELIAS Conrad Lee