Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Plaga Final
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
PLAGA FINAL
TÍTOL ORIGINAL Pars vite et reviens tard
ANY ORIGINAL 2007
ANY DOBLATGE 2008
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Pars vite et reviens tard'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Plaga Final
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR XAVIER DE LLORENS
TRADUCTOR JOAN MATEU
AJUSTADOR JOAN MATEU
ASSESSOR LINGÜÍSTIC ODILE ARQUÉ
ESTUDI TATUDEC S. L.
TÈC. DE SO GLÒRIA MARTÍN
TÈC. DE MESCLES ALEIX VILA

REPARTIMENT
JOSÉ GARCIA (I) JUAN ANTONIO BERNAL Comissari Adamsberg
LUCAS BELVAUX CARLES DI BLASI Danglard
MARIE GILLAIN NÚRIA TRIFOL Marie
OLIVIER GOURMET DOMÈNECH FARELL Joss Le Guern
NICOLAS CAZALÉ ROGER PERA Damas
LINH DAN PHAM ISABEL VALLS Camille
MICHEL SERRAULT EMILI FREIXAS Hervé Decambrais
NADINE ALARI MARTA MARTORELL Clémentine
FÉLICITÉ N'GIJOL CARME ALARCÓN Lisbeth
JEAN-GILLES BARBIER ALBERT SOCIAS Favre
LAËTITIA LACROIX NOEMÍ BAYARRI Retancourt
DOMINIQUE BETTENFELD ALFONSO VALLÉS Castillon
MARIE-ARMELLE DEGUY PILAR RUBIELLA Professora Mathalon
FLORENCE MULLER (I) CARME CANET Maryse
DANIEL KENIGSBERG IGNASI ABADAL Bertin
ARNAUD MAILLARD TONI ASTIGARRAGA Frédéric
EMMA-LOUISE MARSAL MERITXELL MAURI Lucie