Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Kirikú I Les Bèsties Salvatges
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
FITXES REL.
 
KIRIKÚ I LES BÈSTIES SALVATGES
TÍTOL ORIGINAL Kirikou et les bêtes sauvages
ANY ORIGINAL 2005
ANY DOBLATGE 2005
GÈNERE Pel·lícula Animació

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Kirikou et les bêtes sauvages'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Kirikú I Les Bèsties Salvatges
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR DAVID CORSELLAS
TRADUCTOR JOAN MATEU
AJUSTADOR JOAN MATEU
ESTUDI DIGIT SOUND S. A.
TÈC. DE SO SERGI LOMBARDO
TÈC. DE MESCLES RICARD PICALLÓ
SUPERVISOR JOSÉ LUIS SANSALVADOR

REPARTIMENT
PIERRE-NDOFFÉ SARR KLAUS STROINK Kirikú
AWA SENE SARR ALBA SOLA Karaba
ROBERT LIENSOL JOAQUIM DÍAZ Avi
MARIE-PHILOMÈNE NGA ANA PALLEJÀ Mare
EMILE ABOSSOLO M'BO EDUARD FARELO Oncle
PASCAL N'ZONZI RAMON PUIG Ancià
MARTHE NDOME ANNA FRIGOLA Dona Grassa
EMILIE GAYDU ROSER VILCHES Nena Gran
JEAN BEDIEBE NORBERT IBERO Fetitxe
(VEU) ROSER ALDABÓ Dona Prima
(VEU) JORDI DAURA Noi
(VEU) ELISABET BARGALLÓ Cub
(VEU) BERTA CORTÉS Borles