Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Rebel Sense Causa
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
REBEL SENSE CAUSA
TÍTOL ORIGINAL Rebel Without a Cause
ANY ORIGINAL 1955
ANY DOBLATGE 1995
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Rebel Without a Cause'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Rebel Sense Causa
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
AJUSTADOR ANNA GILABERT
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI Q. T. LEVER S. A.

REPARTIMENT
JAMES DEAN (I) JUAN ANTONIO BERNAL Jim Stark
NATALIE WOOD (I) ROSA GUIÑÓN Judy
SAL MINEO ALBERT TRIFOL SEGARRA John 'Plató' Crawford
JIM BACKUS #PRIVAT# Frank Stark
ANN DORAN ROSER CAVALLÉ Carol Stark
COREY ALLEN (I) ÒSCAR BARBERAN Buzz Gunderson
WILLIAM HOPPER (I) JAUME COMAS Pare de Judy
ROCHELLE HUDSON MONTSE SEGARRA Mare de Judy
DENNIS HOPPER LUIS POSADA Goon
EDWARD PLATT JOAN CARLES GUSTEMS Ray Fremick
MARIETTA CANTY ENRIQUETA LINARES Criada dels Crawford
VIRGINIA BRISSAC CARME CONTRERAS Sra. Stark
IAN WOLFE (I) MANUEL LÁZARO Dr. Minton
FRANK MAZZOLA ORIOL RAFEL Crunch
ROBERT FOULK XAVIER FERNÁNDEZ Gene
JACK SIMMONS (I) ÀLEX MESSEGUER Cookie
TOM BERNARD (I) JOSÉ JAVIER SERRANO Harry
JACK GRINNAGE RAMON CANALS Moose
JIMMY BAIRD NÚRIA TRIFOL Beau
PAUL BIRCH (I) JAUME LLEAL Cap de la Policia
PAUL BRYAR JORDI CAMPILLO Sergent
HOUSE PETERS JR. SANTI LORENZ Oficial
DICK WESSEL ENRIC ISASI-ISASMENDI Guia del Planetarium