Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge A La Recerca De L'arca Perduda
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
FITXES REL.
 
A LA RECERCA DE L'ARCA PERDUDA
TÍTOL ORIGINAL Raiders of the Lost Ark
ANY ORIGINAL 1981
ANY DOBLATGE 1995
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Raiders of the Lost Ark'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
A La Recerca De L'arca Perduda
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI Q. T. LEVER S. A.
TÈC. DE MESCLES FRANCESC GÓNGORA

REPARTIMENT
HARRISON FORD (I) JESÚS FERRER Indiana Jones
KAREN ALLEN (I) MONTSE MORENO Marion Ravenwood
PAUL FREEMAN (I) JOAN CARLES GUSTEMS Rene Belloq
RONALD LACEY (I) CLAUDI GARCÍA Toht
JOHN RHYS-DAVIES JOAN CROSAS Sallah
DENHOLM ELLIOTT #PRIVAT# Marcus Brody
ALFRED MOLINA (I) XAVIER FERNÁNDEZ Satipo
WOLF KAHLER SANTI LORENZ Coronel Dietrich
ANTHONY HIGGINS (I) ORIOL RAFEL Gobler
DON FELLOWS FÈLIX BENITO Coronel Musgrove, CIA
WILLIAM HOOTKINS ALBERTO TRIFOL Major Eaton, CIA
FRED SORENSON DOMÈNECH FARELL Jock
PAT ROACH ENRIC SERRA FREDIANI Mecànic Boxejador
TUTTE LEMKOW VIÇENS MANEL DOMÈNECH Imam
SOUAD MESSAOUDI ISABEL MUNTANER Fayah
GEORGE HARRIS (II) PEP RIBAS Capità Katanga
VIC TABLIAN ENRIC SERRA FREDIANI Barranca

MOSTRES AUDIO
 Primera Mostra de Alberto Trifol