Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge L'home D'oklahoma
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
L'HOME D'OKLAHOMA
TÍTOL ORIGINAL The Oklahoman
ANY ORIGINAL 1957
ANY DOBLATGE 2008
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'The Oklahoman'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
L'home D'oklahoma
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
TRADUCTOR MARIA FAIDELLA
AJUSTADOR JOAN ZANNI JR.
ASSESSOR LINGÜÍSTIC ODILE ARQUÉ
ESTUDI MEDIA ARTS STUDIO

REPARTIMENT
JOEL MCCREA ALFONSO VALLÉS Dr. John Brighton
BARBARA HALE NEUS SENDRA Ann Barnes
BRAD DEXTER (I) JAUME MALLOFRE Cass Dobie
GLORIA TALBOTT MARTA ULLOD Maria Smith
MICHAEL PATE (I) AMADEU AGUADO Charlie Smith
VERNA FELTON (I) MARTA MARTORELL Sra. Waynebrooke
DOUGLAS DICK (I) PEP RIBAS Mel Dobie
ESTHER DALE ROSA MARIA PIZÀ Sra. Fitzgerald
ADAM WILLIAMS (I) CESC MARTÍNEZ Randell
RAY TEAL FERRAN LLAVINA Jason
JOHN PICKARD (I) ALBERT SOCIAS Marshal Bill
DIANE BREWSTER LARA ULLOD Eliza
ROBERT HINKLE ORIOL DE BALLE Ken