Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Vaca I Pollastre
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
VACA I POLLASTRE
TÍTOL ORIGINAL Cow and Chicken
ANY ORIGINAL 1997
ANY DOBLATGE 2008
GÈNERE Sèrie Animació

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Cow and Chicken'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Vaca I Pollastre
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR ROSA GUILLÉN
TRADUCTOR CARLES BOLUDA
NEUS DEVANT
AJUSTADOR CARLES BOLUDA
MANEL LÁZARO
ESTUDI DUBBING FILMS
TÈC. DE SO HÉCTOR RUÍZ
JOSEP CASAS
JUAN FORTEA
RAUL ECHEVERRIA
TÈC. DE MESCLES FERRAN MOSQUERA
AJUDANT DE PRODUCCIÓ AGATHA OROMÍ

REPARTIMENT
PAULINE REHNE ROSA GUILLÉN Vaca
CHARLES ADLER (I) ALEIX ESTADELLA Pollastre
CHARLES ADLER (I) JORDI VILA Vermell
(VEU) EDUARD DONCOS Babuí
MICHAEL DORN (I) JORDI ROYO Mostela
CANDI MILO ROSER ALDABÓ MESTRA
HOWARD MORRIS (I) CARME CALVELL Flem
DAN CASTELLANETA ÓSCAR MUÑOZ Earl
CHARLES ADLER (I) JOAQUIM SOTA Desossat
CANDI MILO AZUCENA DÍAZ Mare
DEE BRADLEY BAKER CARLES DI BLASI Pare