Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Fregadores
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
FREGADORES
TÍTOL ORIGINAL Scrubbers
ANY ORIGINAL 1983
ANY DOBLATGE 1999
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Scrubbers'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Fregadores
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR MARIA LLUÏSA MAGAÑA
TRADUCTOR ALBERT PEJÓ
AJUSTADOR CARME ABRIL
ASSESSOR LINGÜÍSTIC ALBERT PEJÓ
ESTUDI ESTUDIS ROCA PRODUCCIONS
TÈC. DE MESCLES DAVID ROCA

REPARTIMENT
AMANDA YORK BELÉN ROCA Carol Howden
CHRISSIE COTTERILL NÚRIA DOMÈNECH Annetta Brady
ELIZABETH EDMONDS MARIA LLUÏSA MAGAÑA Kathleen
KATE INGRAM VICKY MARTÍNEZ Eddie
AMANDA SYMONDS MAR ROCA Mac
KATHY BURKE MARIA MOSCARDÓ Glennis
DEBBY BISHOP TERESA MANRESA Doreen
EVA MOTTLEY CARME CANET Pam
IMOGEN BAIN MARIA JOSEP GUASCH Sandy
HONEY BANE TERESA SOLER Molly
CAMILLE DAVIS CARME BUXADERAS Sharon
RACHAEL WEAVER JOËL MULACHS Gwen
DAWN ARCHIBALD GEMMA IBÁÑEZ Mary
FAITH TINGLE MONTSERRAT ROIG Hilary
CAROL GILLIES ANNA FRIGOLA Srta. Holly
DANA GILLESPIE MARGARIDA MINGUILLÓN Budd