Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Rebot
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
REBOT
TÍTOL ORIGINAL Rebound
ANY ORIGINAL 2005
ANY DOBLATGE 2008
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Rebound'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Rebot
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR ROSA GUILLÉN
TRADUCTOR CARLES BOLUDA
AJUSTADOR MANEL LÁZARO
ASSESSOR LINGÜÍSTIC ERNEST RUSINÉS
ESTUDI DUBBING FILMS
TÈC. DE SO JUAN FORTEA
TÈC. DE MESCLES FERRAN MOSQUERA

REPARTIMENT
MARTIN LAWRENCE (I) JOSÉ LUIS MEDIAVILLA Roy McCormick / Pare Don
WENDY RAQUEL ROBINSON MARIA MOSCARDÓ Jeanie Ellis
BRECKIN MEYER MANEL GIMENO Tim Fink
HORATIO SANZ DANIEL ALBIAC Sr. Newirth
OREN WILLIAMS (II) CARME CALVELL Keith Ellis
PATRICK WARBURTON JORDI ROYO Larry Burgess Sr.
MEGAN MULLALLY AZUCENA DÍAZ Directora Walsh
EDDY MARTIN ELISABET BARGALLÓ 'Bufat'
STEVEN CHRISTOPHER PARKER ROSER ALDABÓ Wes
STEVEN ANTHONY LAWRENCE ANNA ORRA Ralph
LOGAN MCELROY VICKY MARTÍNEZ Fuzzy
GUS HOFFMAN ROSA GUILLÉN 'Tot Ulls'
TARA CORREA-MCMULLEN ROSER VILCHES 'Big Mac'
AMY BRUCKNER CRISTAL BARREYRO Annie
ALIA SHAWKAT ISABEL VALLS Amy
TOM ARNOLD (I) ALEIX ESTADELLA Tom Arnold
GARY OWEN (III) MARCEL NAVARRO Mascota