Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33

NAVEGADOR  Fitxa Doblatge  Coment.    Modificar Fitxa FITXES REL.  Astèrix a amèrica  Astèrix a bretanya  Astèrix el gal  Astèrix i cleopatra  Astèrix i el cop de menhir  Astèrix i els víkings  Astèrix i la sorpresa del cèsar  Les dotze proves d'astèrix

ASTÈRIX ALS JOCS OLÍMPICS TÍTOL ORIGINAL Asterix als Jocs Olímpics ANY ORIGINAL 2008 ANY DOBLATGE 2008 GÈNERE Pel·lícula ENLLAÇOS FITXA EN CASTELLÀ FITXA IMDB DISTRIBUCIÓ     INFORMACIÓ TÈCNICA DIRECTOR MONTSE MIRALLES ASSESSOR LINGÜÍSTIC DAVID ARNAU ESTUDI SONOBLOK S. A. CAP DE PRODUCCIÓ CRISTINA DUCH AJUDANT DE PRODUCCIÓ ESTHER FERNÁNDEZ REPARTIMENT GÉRARD DEPARDIEU JAUME COMAS Obèlix CLOVIS CORNILLAC CARLES DI BLASI Astèrix BENOÎT POELVOORDE ALBERT MIEZA Brutus ALAIN DELON JORDI ROYO Juli Cèsar VANESSA HESSLER MARTA BARBARÀ Princesa Irina FRANCK DUBOSC (I) MIQUEL BONET Asseguratòrix JOSÉ GARCIA (I) ALBERT TRIFOL SEGARRA Coverdepú STÉPHANE ROUSSEAU ÓSCAR MUÑOZ Enamoràdix JEAN-PIERRE CASSEL FÈLIX BENITO Panoràmix ELIE SEMOUN XAVIER FERNÁNDEZ Beta ALEXANDRE ASTIER JOSÉ JAVIER SERRANO Entercus ELRIC THOMAS EDUARD LLUÍS MUNTADA Copdegarròtix ADRIANA KAREMBEU MONTSE MIRALLES Sra. Edatdepèdrix JÉRÔME LE BANNER ALFONSO VALLÉS Claudius Caparrutus BOULI LANNERS TONI SEVILLA Rei Mirrites SANTIAGO SEGURA CARLES SALES Doctormabus LUCA BIZZARRI ALBERT ROIG Alpha STÉPHANE DE GROODT IVAN LABANDA Numérobix FRANCIS LALANNE JOSEP MARIA MAS Francis Lalanix PAOLO KESSISOGLU ENRIC HERNÁNDEZ Omega JAMEL DEBBOUZE QUIM ROCA Numérobis JEAN TODT EMILI FREIXAS Patró d'en Schumix VERNON DOBTCHEFF FERRAN LLAVINA Druida PIERRE TCHERNIA EDUARD LLUÍS MUNTADA Narrador