Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge A La Vall D'elah
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
A LA VALL D'ELAH
TÍTOL ORIGINAL In the Valley of Elah
ANY ORIGINAL 2008
ANY DOBLATGE 2007
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'In the Valley of Elah'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
A La Vall D'elah
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC DAVID ARNAU
ESTUDI SONOBLOK S. A.

REPARTIMENT
TOMMY LEE JONES JAUME COMAS Hank Deerfield
CHARLIZE THERON ALBA SOLA Inspectora Emily Sanders
JASON PATRIC XAVIER FERNÁNDEZ Tinent Kirklander
SUSAN SARANDON MAIFÉ GIL Joan Deerfield
JAMES FRANCO (I) JOSÉ POSADA Sergent Dan Carnelli
BARRY CORBIN JAUME LLEAL Arnold Bickman
JOSH BROLIN SANTI LORENZ Comissari Buchwald
FRANCES FISHER (I) MONTSE MIRALLES Evie
WES CHATHAM ROGER PERA Caporal Steve Penning
JAKE MCLAUGHLIN CLAUDI DOMINGO Soldat Gordon Bonner
MEHCAD BROOKS TONI MORA Soldat Ennis Long
JONATHAN TUCKER (I) HERNAN FERNÁNDEZ Soldat Mike Deerfield
WAYNE DUVALL ENRIC SERRA FREDIANI Inspector Nugent
VICTOR WOLF JOSÉ LUIS MEDIAVILLA Soldat Robert Ortiez
BRENT BRISCOE ENRIC ISASI-ISASMENDI Inspector Hodge
GREG SERANO ÀLEX MESSEGUER Inspector Nuñez
BRENT SEXTON JORDI ROYO Tinent Burke
ZOE KAZAN MÒNICA PADRÓS Angie
SEAN HUZE EDUARD DONCOS Capità Jim Osher
JACK MERRILL ANTONI FORTEZA Forense
DAVID DOTY IGNASI ABADAL Mecànic