Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Un Gran Dia Per Elles
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
UN GRAN DIA PER ELLES
TÍTOL ORIGINAL Miss Pettigrew Lives for a Day
ANY ORIGINAL 2008
ANY DOBLATGE 2009
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Miss Pettigrew Lives for a Day'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Un Gran Dia Per Elles
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR TERESA MANRESA
TRADUCTOR MARTÍ MAS
AJUSTADOR NÚRIA LLOP
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IGNASI OLIVER
ESTUDI INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO
TÈC. DE SO VÍCTOR MARTÍNEZ
AJUDANT DE PRODUCCIÓ ROSA PÉREZ

REPARTIMENT
AMY ADAMS (III) CRISTINA MAURI Delysia
CHRISTINA COLE MARTA BARBARÀ Charlotte Warren
STEPHANIE COLE (I) MARTA PADOVAN Miss Holt
SHIRLEY HENDERSON (I) ALICIA LAORDEN Edythe
CIARÁN HINDS JOAN CARLES GUSTEMS Joe
FRANCES MCDORMAND TERESA MANRESA Miss Pettigrew
LEE PACE CARLES DI BLASI Michael
TOM PAYNE (V) HERNAN FERNÁNDEZ Phil
MARK STRONG (II) ALFONSO VALLÉS Nick