Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge El Lector
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
EL LECTOR
TÍTOL ORIGINAL The Reader
ANY ORIGINAL 2008
ANY DOBLATGE 2009
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'The Reader'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
El Lector
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR JORDI VILASECA
ESTUDI SOUNDTRACK
TÈC. DE SO GERARD ESPERT

REPARTIMENT
RALPH FIENNES JUAN ANTONIO BERNAL Michael Berg
JEANETTE HAIN (I) ANA MARIA CAMPS Brigitte
DAVID KROSS ALBERT TRIFOL SEGARRA Michael Berg (jove)
KATE WINSLET NÚRIA MEDIAVILLA Hanna Schmitz
SUSANNE LOTHAR ELISA BEUTER Carla Berg
ALISSA WILMS CARLA TORRES Emily Berg
MATTHIAS HABICH JORDI VILASECA Peter Berg
HANNAH HERZSPRUNG MARTA BARBARÀ Julia
VOLKER BRUCH MANEL GIMENO Dieter Spenz
BRUNO GANZ ENRIC ISASI-ISASMENDI Professor Rohl
KAROLINE HERFURTH IRIS LAGO Marthe
BURGHART KLAUßNER EDUARD ELIAS Jutge
LENA OLIN ROSA GUIÑÓN Rose Mather
LENA OLIN MARIA LUISA SOLÁ Ilana Mather
ALEXANDRA MARIA LARA ALICIA LAORDEN Ilana Mather (jove)