Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Four Rooms
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
FOUR ROOMS
TÍTOL ORIGINAL Four Rooms
ANY ORIGINAL 1995
ANY DOBLATGE 1995
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Four Rooms'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Four Rooms
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR QUIM ROCA
TRADUCTOR JOAQUIM ROCA
AJUSTADOR JOAQUIM ROCA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC DAVID ARNAU
ESTUDI SONOBLOK S. A.
TÈC. DE SO ÀLEX GARCÍA
TÈC. DE MESCLES JORDI OLIVÉ

REPARTIMENT
TIM ROTH (I) XAVIER FERNÁNDEZ Ted
MARC LAWRENCE (I) MANUEL LÁZARO Sam
MADONNA (I) NÚRIA MEDIAVILLA Elspeth
VALERIA GOLINO SÍLVIA VILARRASA Athena
IONE SKYE MARIA DEL MAR TAMARIT Eva
ALICIA WITT ANA PALLEJÀ Kiva
LILI TAYLOR (I) ALBA SOLA Raven
SAMMI DAVIS (I) MARIA MOSCARDÓ Jezebel
LAWRENCE BENDER ALBERT ROIG Noi de la Festa
RUSSELL VOSSLER ÓSCAR MUÑOZ Noi de la Festa
DAVID PROVAL ERNEST AURA Sigfried
JENNIFER BEALS (I) MONTSE MORENO Angela
ANTONIO BANDERAS JUAN ANTONIO BERNAL Home
TAMLYN TOMITA CARME ALARCÓN Dona
LANA MCKISSACK BERTA CORTÉS Sarah
DANNY VERDUZCO ELISABET BARGALLÓ Juancho
MARISA TOMEI ALICIA LAORDEN Margaret
KATHY GRIFFIN MONTSE MIRALLES Betty
QUENTIN TARANTINO ALBERT MIEZA Chester
BRUCE WILLIS JORDI BOIXADERAS Leo
PAUL CALDERON (I) DOMÈNECH FARELL Norman