Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Shrek
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
FITXES REL.
 
SHREK
TÍTOL ORIGINAL Shrek
ANY ORIGINAL 2001
ANY DOBLATGE 2001
GÈNERE Pel·lícula Animació

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Shrek'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Shrek
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR QUIM ROCA
TRADUCTOR LLUÍS COMES
AJUSTADOR LLUÍS COMES
ASSESSOR LINGÜÍSTIC DAVID ARNAU
ESTUDI SONOBLOK S. A.

REPARTIMENT
MIKE MYERS (I) LUIS POSADA Shrek
EDDIE MURPHY (I) EDUARD FARELO Ruc
CAMERON DIAZ NÚRIA MEDIAVILLA Princesa Fiona
JOHN LITHGOW JOAN CARLES GUSTEMS Lord Farquaad
VINCENT CASSEL DANIEL GARCÍA Monsieur Hood
JIM CUMMINGS (I) JOSEP MARIA MAS Capità de la Guardia
CHRIS MILLER (VII) EMILI FREIXAS Geppetto
CODY CAMERON ALEIX ESTADELLA Pinotxo
KATHLEEN FREEMAN (I) MARTA MARTORELL Propietaria del Ruc
CHRISTOPHER KNIGHTS (I) MIQUEL BONET Ratolí Cec
SIMON J. SMITH JOAQUIM SOTA Ratolí Cec
CONRAD VERNON ALEIX ESTADELLA Home de Gingebre