Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Bolt
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
BOLT
TÍTOL ORIGINAL Bolt
ANY ORIGINAL 2008
ANY DOBLATGE 2008
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Bolt'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Bolt
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR QUIM ROCA
TRADUCTOR LLUÍS COMES
ESTUDI SOUNDTRACK
DIRECTOR MUSICAL CARME ROS
SUPERVISOR ALEJANDRO NOGUERAS

REPARTIMENT
JOHN TRAVOLTA ÀLEX MESSEGUER Bolt
MILEY CYRUS BÁRBARA MESTANZA Penny
SUSIE ESSMAN VICTÒRIA PAGÈS Mittens
MARK WALTON (I) EDUARD DONCOS Rhino
MALCOLM MCDOWELL DOMÈNECH FARELL Dr. Calico
JAMES LIPTON SERGI ZAMORA El Director
GREG GERMANN (I) QUIM ROCA L'Agent
DIEDRICH BADER CARLES DI BLASI Gat Veterà
NICK SWARDSON EDUARD ITCHART Blake
J.P. MANOUX ALEIX ESTADELLA Tom
DAN FOGELMAN PEP PAPELL Billy
KARI WAHLGREN MARIA MOSCARDÓ Mindy
RONN MOSS MANEL VEIGA Dr. Forrester
GREY DELISLE MONTSE PUGA Mare de la Penny
SEAN DONNELLAN JOSEP MARIA MAS Pare de la Penny (TV)
LINO DISALVO ENRIC ISASI-ISASMENDI Vinnie
TODD CUMMINGS (I) RAMON CANALS Joey
TIM MERTENS JOSÉ JAVIER SERRANO Bobby
KELLY HOOVER PILAR GEFAELL Ester
(VEU) GERARD CLOS Veus Addicionals
(VEU) JAUME COSTA Veus Addicionals
(VEU) JOAN GIBERT Veus Addicionals
(VEU) JORDI HURTADO Veus Addicionals
(VEU) MARCEL NAVARRO Veus Addicionals
(VEU) FRANCESC PUJOL Veus Addicionals
(VEU) MIQUEL ROLDÁN Veus Addicionals
(VEU) MARIA ROMEU Veus Addicionals
(VEU) JORDI SALAS Veus Addicionals

CRÈDITS MUSICALS
 INGRID MORRAL  Quan a la Lluna Estic Bordant