Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Escolta La Meva Veu
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
ESCOLTA LA MEVA VEU
TÍTOL ORIGINAL Raise Your Voice
ANY ORIGINAL 2004
ANY DOBLATGE 2009
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Raise Your Voice'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Escolta La Meva Veu
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR DAVID CORSELLAS
ESTUDI SONILAB STUDIOS
AJUDANT DE PRODUCCIÓ SILVIA TEJERO

REPARTIMENT
HILARY DUFF NÚRIA TRIFOL Teresa 'Terri' Fletcher
OLIVER JAMES (III) CARLES LLADÓ Jay Corgan
DAVID KEITH (I) JOAN CARLES GUSTEMS Simon Fletcher
DANA DAVIS GEMMA IBÁÑEZ Denise Gilmore
JOHNNY LEWIS (II) ALBERT TRIFOL SEGARRA Engelbert 'Kiwi' Wilson
RITA WILSON (I) MARIA JESÚS LLEONART Francis Fletcher
LAUREN C. MAYHEW MARTA BARBARÀ Robin Childers
KAT DENNINGS LARA ULLOD Sloane
JASON RITTER DAVID BRAU Paul Fletcher
REBECCA DE MORNAY ALICIA LAORDEN Nina
JOHN CORBETT (I) RICKY COELLO Sr. Torvald
ROBERT TREBOR EDUARD ELIAS Sr. Wesson
JAMES AVERY (I) JORDI ROYO Sr. Gantry
T.J. THYNE DAVID CORSELLAS Emcee
(VEU) GERARD CLOS Veus Addicionals
(VEU) MARCEL NAVARRO Veus Addicionals
(VEU) ALBERT SOCIAS Veus Addicionals
(VEU) ANA TENA Veus Addicionals