Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Happy
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
HAPPY
TÍTOL ORIGINAL Happy-Go-Lucky
ANY ORIGINAL 2008
ANY DOBLATGE 2008
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Happy-Go-Lucky'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Happy
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
TRADUCTOR CARLES BOLUDA
AJUSTADOR IOLA LEDESMA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI Q. T. LEVER S. A.

REPARTIMENT
SALLY HAWKINS (I) MARIA MOSCARDÓ Poppy
EDDIE MARSAN PEP ANTON MUÑOZ Scott
ALEXIS ZEGERMAN NEUS SENDRA Zoe
SYLVESTRA LE TOUZEL ROSA GUIÑÓN Heather
STANLEY TOWNSEND JORDI ROYO Sense sostre
KATE O'FLYNN GRACIELA MOLINA Suzy
CAROLINE MARTIN (II) MAR ROCA Helen
OLIVER MALTMAN ALBERT MIEZA Jamie
SARAH NILES ESTHER SOLANS Tash
SAMUEL ROUKIN ROGER PERA Tim
NONSO ANOZIE ALFONSO VALLÉS Ezra
SINEAD MATTHEWS GENI REY Alice
ANDREA RISEBOROUGH BERTA CORTÉS Dawn