Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Rocky Balboa
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
FITXES REL.
 
ROCKY BALBOA
TÍTOL ORIGINAL Rocky Balboa
ANY ORIGINAL 2006
ANY DOBLATGE 2009
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Rocky Balboa'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Rocky Balboa
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
TRADUCTOR ASSUMPTA ANGLADA
AJUSTADOR JOAN PERA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC DAVID ARNAU
ESTUDI AUDIOCLIP S. A.

REPARTIMENT
SYLVESTER STALLONE RICARD SOLANS Rocky Balboa
BURT YOUNG #PRIVAT# Paulie Pennino
ANTONIO TARVER SANTI LORENZ Mason 'Frontera' Dixon
GERALDINE HUGHES SÍLVIA VILARRASA Marie
MILO VENTIMIGLIA SERGI ZAMORA Robert Balboa Jr.
TONY BURTON (I) ENRIC SERRA FREDIANI Tony 'Duke' Evers
A.J. BENZA DOMÈNECH FARELL L.C.
JAMES FRANCIS KELLY III DAVID JENNER Steps
LOU DIBELLA (I) ENRIC ISASI-ISASMENDI Lou DiBella
MIKE TYSON (I) JAUME MALLOFRE Mike Tyson
HENRY G. SANDERS FRANCESC BELDA Martin
LOUIS GIANSANTE AMADEU AGUADO Home del Bar
PEDRO LOVELL JOAQUIM CASADO Spider Rico
DANA JACOBSON ROSER ALDABÓ Dana Jacobson
JIM LAMPLEY EDUARD ELIAS Jim Lampley
LARRY MERCHANT ALBERT SOCIAS Larry Merchant
MAX KELLERMAN ANTONI FORTEZA Max Kellerman
MICHAEL BUFFER JORDI ROYO Presentador del Combat