Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge El Club Dels Caçamonstres
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
EL CLUB DELS CAÇAMONSTRES
TÍTOL ORIGINAL Monster Buster Club
ANY ORIGINAL 2008
ANY DOBLATGE 2009
GÈNERE Sèrie Animació

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Monster Buster Club'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
El Club Dels Caçamonstres
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR MERCÈ SEGARRA
TRADUCTOR AURORA BALLESTER
CARLES BOLUDA
MONTSE ROCHER
ROGER PEÑA
AJUSTADOR CARLES BOLUDA
ENRIC CUSÍ
IOLA LEDESMA
MARC LLORET
ROGER PEÑA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI Q. T. LEVER S. A.

REPARTIMENT
ANDREA LIBMAN ISABEL VALLS Cathy
MATT HILL (I) CARLES LLADÓ Danny
ANNA CUMMER SÍLVIA GÓMEZ Samantha
SAM VINCENT (I) ROGER ISASI-ISASMENDI Chris
IAN JAMES CORLETT FÈLIX BENITO Sr. Smith
TABITHA ST. GERMAIN ESTHER SOLANS Wendy
(VEU) ANTONI FORTEZA Professor Fuster
(VEU) FRANCESC GÓNGORA Jeremy
(VEU) JAUME MALLOFRE Conserge
(VEU) MARCEL NAVARRO Mark
(VEU) MIQUEL ROLDÁN Ralph
(VEU) MERCÈ SEGARRA Directora