Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge La Cosa Més Dolça
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
LA COSA MÉS DOLÇA
TÍTOL ORIGINAL The Sweetest Thing
ANY ORIGINAL 2002
ANY DOBLATGE 2009
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'The Sweetest Thing'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
La Cosa Més Dolça
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR GLÒRIA POSADA
TRADUCTOR AURORA BALLESTER
AJUSTADOR JOSEP SOBREVIA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC AURORA BALLESTER
ESTUDI Q. T. LEVER S. A.
TÈC. DE SO MARC ARAMBUDO
TÈC. DE MESCLES JOAN VIDAL

REPARTIMENT
CAMERON DIAZ ALICIA LAORDEN Christina Walters
CHRISTINA APPLEGATE ANA PALLEJÀ Courtney Rockcliffe
SELMA BLAIR MARTA BARBARÀ Jane Burns
THOMAS JANE JOSÉ POSADA Peter Donahue
FRANK GRILLO (I) PAU LÓPEZ Andy
JASON BATEMAN ALBERT MIEZA Roger Donahue
EDDIE MCCLINTOCK FRANCESC GÓNGORA Michael
JOHNNY MESSNER ÀLEX MESSEGUER Todd
SYBIL TEMTCHINE MAR NICOLÁS Rebecca
PARKER POSEY ESTHER SOLANS Judy Webb
CHELSEA BOND MAR NICOLÁS Greta
GEORGIA ENGEL NÚRIA CUGAT Vera
ANN E. FIELDS ESPERANÇA DOMÈNECH Valerie
JENNIFER GIMENEZ ESPERANÇA DOMÈNECH Mariangela
SIENA GOINES ESPERANÇA DOMÈNECH Tammy
JOHN LEHR MARCEL NAVARRO Ralph
JILL MILLER (II) MERCÈ SEGARRA Gina
JAMES MANGOLD JORDI PINEDA Dr. Greg
MITCH MULLANY JAUME MALLOFRE Craig
JUDITH CHAPMAN MERCÈ SEGARRA Mare de Judy
NANCY PRIDDY MERCÈ SEGARRA Sra. Franklin
ANDREA SABESIN MERCÈ SEGARRA Sheila
JONATHON E. STEWART MIQUEL ROLDÁN Eddie
STRYKER JAUME MALLOFRE Chuck
BRANDEN WILLIAMS PAU LÓPEZ Cheeta
DON WINSTON (I) JAUME COSTA Eric
KRISTOFFER RYAN WINTERS MARCEL NAVARRO Neal
GEORGE MAGUIRE (I) JAUME COSTA Pare Flynn
LOREN LESTER JORDI PINEDA Sr. Mooney
MARC GOLDSMITH JAUME MALLOFRE Metge
ERIK STOLHANSKE JAUME COSTA Metge
(VEU) JAUME COSTA Veus Addicionals
(VEU) ESPERANÇA DOMÈNECH Veus Addicionals
(VEU) FRANCESC GÓNGORA Veus Addicionals
(VEU) PAU LÓPEZ Veus Addicionals
(VEU) JAUME MALLOFRE Veus Addicionals
(VEU) MARCEL NAVARRO Veus Addicionals
(VEU) MAR NICOLÁS Veus Addicionals
(VEU) JORDI PINEDA Veus Addicionals
(VEU) MIQUEL ROLDÁN Veus Addicionals
(VEU) MERCÈ SEGARRA Veus Addicionals