Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Chanson D'amour
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
CHANSON D'AMOUR
TÍTOL ORIGINAL Quand j'étais chanteur
ANY ORIGINAL 2006
ANY DOBLATGE 2008
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Quand j'étais chanteur'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Chanson D'amour
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
TRADUCTOR CARLES BOLUDA
AJUSTADOR CARLES BOLUDA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IGNASI OLIVER
ESTUDI INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO

REPARTIMENT
GÉRARD DEPARDIEU JAUME COMAS Alain Moreau
CÉCILE DE FRANCE JOËL MULACHS Marion
MATHIEU AMALRIC ALBERT MIEZA Bruno
CHRISTINE CITTI VICTÒRIA PAGÈS Michèle
PATRICK PINEAU PEP TORRENTS Daniel
JEAN-PIERRE GOS DOMÈNECH FARELL Alcalde
CAMILLE DE PAZZIS IRIS LAGO Jennifer
ANTOINE DE PREKEL ANA MARIA CAMPS Martin
MARIE KREMER ISABEL VALLS La Cangur
ALAIN KRUGER JAUME MALLOFRE Doctor
(VEU) IGNASI ABADAL Veus Addicionals
(VEU) EDUARD ELIAS Veus Addicionals
(VEU) ENRIC HERNÁNDEZ Veus Addicionals
(VEU) MÒNICA PADRÓS Veus Addicionals