Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Tresor
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
TRESOR
TÍTOL ORIGINAL Trésor
ANY ORIGINAL 2009
ANY DOBLATGE 2010
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Trésor'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Tresor
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR ROGER PEÑA
TRADUCTOR CARLES BOLUDA
AJUSTADOR IOLA LEDESMA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI Q. T. LEVER S. A.

REPARTIMENT
ALAIN CHABAT JOAN CARLES GUSTEMS Jean-Pierre
MATHILDE SEIGNER ALICIA LAORDEN Nathalie
FANNY ARDANT MARIA LUISA SOLÁ Françoise Lagier
ISABELLE NANTY PILAR RUBIELLA Brigitte
HÉLÈNE VINCENT (I) ESPERANÇA DOMÈNECH Nadine
BRUNO PUTZULU XAVIER FERNÁNDEZ Bruno
MARINE DELTERME ISABEL VALLS Florianne
(VEU) RICKY COELLO Home Calb