Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Toy Story 3
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
FITXES REL.
 Up
 
TOY STORY 3
TÍTOL ORIGINAL Toy Story 3
ANY ORIGINAL 2010
ANY DOBLATGE 2010
GÈNERE Pel·lícula Animació

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Toy Story 3'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Toy Story 3
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR QUIM ROCA
TRADUCTOR LLUÍS COMES
ESTUDI SOUNDTRACK

REPARTIMENT
TOM HANKS ÒSCAR BARBERAN Sheriff Woody
TIM ALLEN (I) JOAN CARLES GUSTEMS Buzz Lightyear
JOAN CUSACK NÚRIA TRIFOL Jessie
NED BEATTY ENRIC ARQUIMBAU Lotso Abraçafort
DON RICKLES RAMON CANALS Sr. Patata
MICHAEL KEATON XAVIER FERNÁNDEZ Ken
WALLACE SHAWN PEP SAIS Rex
JOHN RATZENBERGER CLAUDI GARCÍA Hamm
ESTELLE HARRIS ROSA PASTÓ Sra. Patata
JODI BENSON MARTA BARBARÀ Barbie
LAURIE METCALF CARME ALARCÓN Sra. Davis
BLAKE CLARK RICKY COELLO Slinky
TEDDY NEWTON QUIM ROCA Telèfon Parlant
JAVIER FERNANDEZ PENA DIEGO JIMÉNEZ 'EL CIGALA' Buzz Lightyear (Flamenco)
LORI ALAN MONTSE PUGA Mare de Bonnie
BONNIE HUNT VICTÒRIA PAGÈS Dolly
JOHN MORRIS ÁLEX DE PORRATA Andy (gran)