Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge El Canyó De La Desolació
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
EL CANYÓ DE LA DESOLACIÓ
TÍTOL ORIGINAL Desolation Canyon
ANY ORIGINAL 2006
ANY DOBLATGE 2010
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Desolation Canyon'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
El Canyó De La Desolació
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR AZUCENA DÍAZ
TRADUCTOR BEGOÑA MARTÍNEZ
AJUSTADOR MANEL LÁZARO
ASSESSOR LINGÜÍSTIC ODILE ARQUÉ
ESTUDI DUBBING FILMS
TÈC. DE SO HÉCTOR RUÍZ
RAUL ECHEVERRIA
TÈC. DE MESCLES FERRAN MOSQUERA

REPARTIMENT
STACY KEACH JAUME COMAS Samuel Kendrick
PATRICK DUFFY (I) RICKY COELLO Sheriff Tomas 'Suec' Lundstrom
KENNY JOHNSON (I) ALFONSO VALLÉS Press Reynolds
KELLY OVERTON (I) ELISA BEUTER Olivia Kendrick
DAVID REES SNELL MANEL GIMENO Edwin Bornstein
COURTNEY GAINS ROGER PERA Jack McAllister
VICTOR BROWNE CARLES LLADÓ Johnny Kendrick
A MARTINEZ TONI SEVILLA Arturo Zetta
YVONNE DELAROSA AZUCENA DÍAZ Alejandra
FRANC ROSS DOMÈNECH FARELL Cleon Winters
DRAKE JOHNSTON ANNA ORRA Abe Kendrick
TOM KIESCHE JORDI SALAS Billy McAllister
MICHEL PATRICK MCGILL CESC MARTÍNEZ Cecil 'Slim' Moldin
CUBBIE KILE CRISTAL BARREYRO Molly Kendrick