Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Un Joc D'intelˇligčncia
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
UN JOC D'INTELˇLIGČNCIA
TÍTOL ORIGINAL Free Rainer - Dein Fernseher lügt
ANY ORIGINAL 2007
ANY DOBLATGE 2010
GČNERE Pelˇlícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLŔ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Free Rainer - Dein Fernseher lügt'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Un Joc D'intelˇligčncia
 
INFORMACIÓ TČCNICA
DIRECTOR JOSEP SOBREVIA
TRADUCTOR ROSER GUŔRDIA
AJUSTADOR JOSEP SOBREVIA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC ORIOL CARBONELL
ESTUDI SONYGRAF S. L.
AJUDANT DE DIRECCIÓ PEP ORRA

REPARTIMENT
MORITZ BLEIBTREU SERGI ZAMORA Rainer
ELSA SCHULZ GAMBARD CRISTINA MAURI Pegah
MILAN PESCHEL JOSÉ JAVIER SERRANO Phillip
GREGOR BLOÉB JOAN MASSOTKLEINER Maiwald
TOM JAHN DOMČNECH FARELL Bernd
ANDREAS BRANDT (V) RAMON CANALS Karl-Heinz
ROBERT VIKTOR MINICH PEP RIBAS Harry
RALF KNICKER XAVIER FERNÁNDEZ Sebastian
IRSHAD PANJATAN FČLIX BENITO Gopal
SIMONE HANSELMANN NOEMÍ BAYARRI Anna
DORIS GOLPASHIN NEUS SENDRA Britta
PEER JÄGER #PRIVAT# Gründgens
US CONRADI ROSA MARIA PIZŔ Sra. Arnim
CHIARA STEINBAUER ANA MARIA CAMPS Mareike
GESA BADENHORST GLŇRIA GONZŔLEZ Lore
OLAF BURMEISTER FRANCESC BELDA Policia
MATTHIAS RUPPELT CESC MARTÍNEZ Policia
(VEU) CARMEN AMBRÓS Veus Addicionals
(VEU) MARIONA BOSCH Veus Addicionals
(VEU) JORDI PINEDA Veus Addicionals
(VEU) MIQUEL ROLDÁN Veus Addicionals
(VEU) JORDI SALAS Veus Addicionals
(VEU) LARA ULLOD Veus Addicionals