Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Retalls De La Meva Vida
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
RETALLS DE LA MEVA VIDA
TÍTOL ORIGINAL Running with Scissors
ANY ORIGINAL 2006
ANY DOBLATGE 2011
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Running with Scissors'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Retalls De La Meva Vida
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR MARIA JOSEP GUASCH
TRADUCTOR TERESA SÀRRIES
AJUSTADOR MARIA JOSEP GUASCH
ASSESSOR LINGÜÍSTIC DAVID ARNAU
ESTUDI SOUNDTRACK
TÈC. DE SO DAVID GALÁN

REPARTIMENT
ANNETTE BENING TERESA MANRESA Deirdre Burroughs
BRIAN COX (I) JOAN MASSOTKLEINER Dr. Finch
JOSEPH FIENNES JOSÉ POSADA Neil Bookman
EVAN RACHEL WOOD (DESCONEGUT) Natalie Finch
ALEC BALDWIN CARLES DI BLASI Norman Burroughs
JOSEPH CROSS (I) DAVID JENNER Augusten Burroughs
JILL CLAYBURGH MARIA LUISA SOLÁ Agnes Finch
GWYNETH PALTROW ALICIA LAORDEN Hope Finch
GABRIELLE UNION (DESCONEGUT) Dorothy
PATRICK WILSON (I) (DESCONEGUT) Michael Shephard
KRISTIN CHENOWETH MARIA MOSCARDÓ Fern Stewart
DAGMARA DOMINCZYK MARÍA LUISA ROSSELLÓ Suzanne