Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Futuresport
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
FUTURESPORT
TÍTOL ORIGINAL Futuresport
ANY ORIGINAL 1998
ANY DOBLATGE 2011
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Futuresport '

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Futuresport
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR AZUCENA DÍAZ
TRADUCTOR BEGOÑA MARTÍNEZ
AJUSTADOR MANEL LÁZARO
ASSESSOR LINGÜÍSTIC ORIOL CARBONELL
ESTUDI DUBBING FILMS
TÈC. DE SO DÍDAC BADIAS
HÉCTOR RUÍZ
RAUL ECHEVERRIA
TÈC. DE MESCLES FERRAN MOSQUERA

REPARTIMENT
DEAN CAIN EDUARD ITCHART Tre Ramzey
VANESSA WILLIAMS (VII) CRISTINA MAURI Alex Torres
MATTHEW WALKER (I) JOAQUIM DÍAZ Hodgkins
DAVID KAYE (I) ORIOL RAFEL Vance
ADRIAN G. GRIFFITHS CLAUDI DOMINGO Blake
JR BOURNE JOSEP MARIA MAS Sythe
VALERIE CHOW CRISTAL BARREYRO Jet
MIKELA J. MIKAEL JOËL MULACHS Lorelei
GERARD PLUNKETT PEP SAIS Edgar
BILL SMITROVICH JAUME COMAS Douglas
FRANÇOISE YIP ISABEL VALLS Kehai
(VEU) MARK ULLOD Criminal
(VEU) RAMON CANALS Destral
(VEU) TONI ASTIGARRAGA Veus Addicionals
(VEU) JORDI PINEDA Veus Addicionals
(VEU) JOSÉ CLAUDIO RUIZ Veus Addicionals
(VEU) JORDI SALAS Veus Addicionals