Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge El Protector
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
EL PROTECTOR
TÍTOL ORIGINAL Avenging Angelo
ANY ORIGINAL 2002
ANY DOBLATGE 2011
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Avenging Angelo'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
El Protector
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR MERCÈ SEGARRA
TRADUCTOR MONTSE ROCHER
AJUSTADOR IOLA LEDESMA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI Q. T. LEVER S. A.

REPARTIMENT
SYLVESTER STALLONE JOAN CARLES GUSTEMS Frankie Delano
MADELEINE STOWE ALICIA LAORDEN Jennifer Barrett Allieghieri
ANTHONY QUINN (I) JOAQUIM DÍAZ Angelo Allieghieri
RAOUL BOVA JOSÉ POSADA Marcello
HARRY VAN GORKUM ALBERT MIEZA Kip Barrett
BILLY GARDELL RAMON CANALS Bruno
GEORGE TOULIATOS JOSEP MARIA ULLOD Lucio Malatesta
EZRA PERLMAN SÍLVIA GÓMEZ Rawley Barrett
JOHN GILBERT (II) #PRIVAT# Whitney Towers
GINO MARROCCO AMADEU AGUADO Sammy Carboni
GEMA ZAMPROGNA ESTHER SOLANS Allison