Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge El Comissari Europeu
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
EL COMISSARI EUROPEU
TÍTOL ORIGINAL The Commissioner
ANY ORIGINAL 1998
ANY DOBLATGE 0
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'The Commissioner'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
El Comissari Europeu
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR JAUME LLEAL
ASSESSOR LINGÜÍSTIC DAVID ARNAU
ESTUDI SONOBLOK S. A.

REPARTIMENT
JOHN HURT PEP TORRENTS Comissari James Morton
ROSANA PASTOR VICTÒRIA PAGÈS Comissaria Helena Moguentes
ALICE KRIGE PILAR RUBIELLA Isabelle Morton
ARMIN MUELLER-STAHL JAUME LLEAL Hans Koenig
JOHAN LEYSEN CLAUDI GARCÍA President CE Horst Kramer
SIMON CHANDLER (I) ORIOL RAFEL Peter Simpson
DAVID MORRISSEY (I) EDUARD FARELO Murray Lomax
JAMES FAULKNER (I) JOSEP MARIA ULLOD Gordon Cartwright
ALAN MACNAUGHTAN FÈLIX BENITO Karl Ritter
BILL BOLENDER EDUARD ELIAS Arthur Groom
JULIAN WADHAM JAUME COMAS Primer Ministre
ADRIAN BRINE AMADEU AGUADO President de la Cort
MAX GOLD (I) FRANCESC ALBORCH Advocat de la Comissió