Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Maleïts Malparits
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
MALEÏTS MALPARITS
TÍTOL ORIGINAL Inglourious Basterds
ANY ORIGINAL 2009
ANY DOBLATGE 2012
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Inglourious Basterds'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Maleïts Malparits
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR GEMMA IBÁÑEZ
TRADUCTOR JOSEP LLURBA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC DAVID ARNAU
ESTUDI SONOBLOK S. A.

REPARTIMENT
BRAD PITT LUIS POSADA Tinent Aldo Raine
MÉLANIE LAURENT JOËL MULACHS Shosanna Dreyfus
CHRISTOPH WALTZ PEP ANTON MUÑOZ Coronel Hans Landa
ELI ROTH MARCEL NAVARRO Sergent Donny Donowitz
MICHAEL FASSBENDER JOSÉ POSADA Tinent Archie Hicox
DIANE KRUGER ALBA SOLA Bridget von Hammersmark
DANIEL BRÜHL GERARD CLOS Fredrick Zoller
TIL SCHWEIGER ORIOL RAFEL Sergent Hugo Stiglitz
GEDEON BURKHARD SANTI LORENZ Wilhelm Wicki
DENIS MENOCHET CARLES DI BLASI Perrier LaPadite
MIKE MYERS (I) JAUME COMAS General Ed Fenech
RICHARD SAMMEL DOMÈNECH FARELL Sgt. Rachtman
ALEXANDER FEHLING ROGER ISASI-ISASMENDI Soldat Wilhelm
ROD TAYLOR (I) FRANCESC PUJOL Winston Churchill
SAMUEL L. JACKSON JORDI ROYO Narrador
B.J. NOVAK JOSÉ JAVIER SERRANO Smithson Utivich