Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge El Turment I L'èxtasi
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
EL TURMENT I L'ÈXTASI
TÍTOL ORIGINAL The Agony and the Ecstasy
ANY ORIGINAL 1965
ANY DOBLATGE 0
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'The Agony and the Ecstasy'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
El Turment I L'èxtasi
 
REPARTIMENT
CHARLTON HESTON JOAN CARLES GUSTEMS Michelangelo Buonarroti
REX HARRISON (I) JOSEP MARIA ULLOD Papa Juli II
DIANE CILENTO MAIFÉ GIL Tessina de Médici
HARRY ANDREWS CLAUDI GARCÍA Donato d'Angelo Bramante
ALBERTO LUPO JORDI ROYO Francesco Maria della Rovere
ADOLFO CELI RAMON PUIG Giovanni de Medici
VENANTINO VENANTINI ORIOL RAFEL Paris de Grassis
JOHN STACY (I) EDUARD LLUÍS MUNTADA Giuliano da Sangallo
TOMAS MILIAN XAVIER FERNÁNDEZ Raffaello Sanzio da Urbino
(VEU) IGNASI ABADAL Veus Addicionals
(VEU) AMADEU AGUADO Veus Addicionals
(VEU) RAMON CANALS Veus Addicionals
(VEU) NORBERT IBERO Veus Addicionals
(VEU) MARTA ULLOD Veus Addicionals
(VEU) MARK ULLOD Veus Addicionals