Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge El Talp
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
EL TALP
TÍTOL ORIGINAL Tinker Tailor Soldier Spy
ANY ORIGINAL 2011
ANY DOBLATGE 2012
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Tinker Tailor Soldier Spy'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
El Talp
 
REPARTIMENT
MARK STRONG (II) JOAN CARLES GUSTEMS Jim Prideaux
JOHN HURT RICARD SOLANS Control
GARY OLDMAN PERE MOLINA George Smiley
TOBY JONES (I) PEP SAIS Percy Alleline
DAVID DENCIK XAVIER FERNÁNDEZ Toby Esterhase
CIARÁN HINDS JORDI BOIXADERAS Roy Bland
COLIN FIRTH JORDI BRAU Bill Haydon
KATHY BURKE MARIA LUISA SOLÁ Connie Sachs
BENEDICT CUMBERBATCH JOSÉ POSADA Peter Guillam
STEPHEN GRAHAM (I) ALBERT MIEZA Jerry Westerby
ARTHUR NIGHTINGALE JAUME LLEAL Bryant
SIMON MCBURNEY RICKY COELLO Oliver Lacon
TOM HARDY (I) RAÚL LLORENS Ricki Tarr
ROGER LLOYD-PACK ENRIC ISASI-ISASMENDI Mendel
MATYELOK GIBBS ROSA MARIA PIZÀ Sra. Pope Graham
STUART GRAHAM (I) JORDI RIBES Ministre
PHILIP MARTIN BROWN ALFONSO VALLÉS Tufty Thesinger
NICK HOPPER QUIM ROCA Janitor Alwyn