Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Un Dels Nostres
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
UN DELS NOSTRES
TÍTOL ORIGINAL Goodfellas
ANY ORIGINAL 1990
ANY DOBLATGE 1996
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Goodfellas'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Un Dels Nostres
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI Q. T. LEVER S. A.
TÈC. DE MESCLES FRANCESC GÓNGORA

REPARTIMENT
ROBERT DE NIRO RICARD SOLANS James Conway
RAY LIOTTA XAVIER FERNÁNDEZ Henry Hill
JOE PESCI LLUÍS MARCO Tommy DeVito
LORRAINE BRACCO CARME ALARCÓN Karen Hill
PAUL SORVINO JOSEP MARIA ULLOD Paul Cicero
FRANK SIVERO (I) PEP RIBAS Frankie Carbone
TONY DARROW SALVADOR VIVES Sonny Bunz
MIKE STARR (I) JOAN CARLES GUSTEMS Frenchy
FRANK VINCENT (I) JOAN CROSAS Billy Batts
CHUCK LOW (I) #PRIVAT# Morris Kessler
FRANK DILEO EDUARD LLUÍS MUNTADA Tuddy Cicero
GINA MASTROGIACOMO PILAR RUBIELLA Janice Rossi
CATHERINE SCORSESE NÚRIA CUGAT Mare d'en Tommy
CHARLES SCORSESE MANUEL LÁZARO Vinnie
SUZANNE SHEPHERD ROSER CAVALLÉ Mare de Karen
DEBI MAZAR MERCÈ SEGARRA Sandy
WELKER WHITE SÍLVIA GÓMEZ Lois Byrd
CHRISTOPHER SERRONE ALBERT TRIFOL SEGARRA Henry Hill (jove)
ELAINE KAGAN MONTSE SEGARRA Mare d'en Henry
BEAU STARR ENRIC SERRA FREDIANI Pare d'en Henry
MICHAEL IMPERIOLI LUIS POSADA 'Aranya'
JOHNNY WILLIAMS (I) DOMÈNECH FARELL Johnny Roastbeef
KEVIN CORRIGAN (I) CLAUDI DOMINGO Michael Hill
FRANK ADONIS ENRIC ARQUIMBAU Anthony Stabile
MARK EVAN JACOBS ALEIX ESTADELLA Bruce
MELISSA PROPHET MONTSERRAT ROIG Angie
ILLEANA DOUGLAS ANNA FRIGOLA Rosie
SAMUEL L. JACKSON NORBERT IBERO Stacks Edwards
ANTHONY POWERS (I) FRANCESC ALBORCH Jimmy Two Times
MARGAUX GUERARD NÚRIA TRIFOL Judy Hill
PETER ONORATI JORDI RIBES Jugador de Tampa
BO DIETL RAMON CANALS Oficial de Narcotics
(VEU) AMADEU AGUADO Veus Addicionals
(VEU) JORDI CAMPILLO Veus Addicionals
(VEU) CARME CANET Veus Addicionals
(VEU) JOSEP MARIA MAS Veus Addicionals
(VEU) ESTHER SOLANS Veus Addicionals
(VEU) JORDI VILA Veus Addicionals
(VEU) JOSEP MARIA ZAMORA Veus Addicionals