Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Les Vacances Europees D'una Família Americana
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
FITXES REL.
 
LES VACANCES EUROPEES D'UNA FAMÍLIA AMERICANA
TÍTOL ORIGINAL European Vacation
ANY ORIGINAL 1985
ANY DOBLATGE 0
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'European Vacation'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Les Vacances Europees D'una Família Americana
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC DAVID ARNAU
ESTUDI CARBONELL

REPARTIMENT
CHEVY CHASE ÓSCAR MUÑOZ Clark Griswold
BEVERLY D'ANGELO MARIA JESÚS LLEONART Ellen Griswold
DANA HILL (I) (DESCONEGUT) Audrey Griswold
JASON LIVELY ÓSCAR MUÑOZ Rusty Griswold
JOHN ASTIN RAMON PUIG Ken
PAUL BARTEL (I) NORBERT IBERO Sr. Froeger
WILLIAM ZABKA DAVID CORSELLAS Jack
WENDY GOLDMAN ANA MARIA CAMPS Hostessa
DEREK DEADMAN GAL SOLER Taxista
MEL SMITH BORIS RUIZ Director de l'Hotel
BALLARD BERKELEY EMILI FREIXAS Motorista
ERIC IDLE JORDI HURTADO Ciclista
ELIZABETH ARLEN ANNA ORRA Sra. Garland
DIDIER PAIN ALBERT SOCIAS Lladre de Càmares
VICTOR LANOUX JOAN MASSOTKLEINER Lladre de Bancs