Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Avions
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
AVIONS
TÍTOL ORIGINAL Planes
ANY ORIGINAL 2013
ANY DOBLATGE 2013
GÈNERE Pel·lícula Animació

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Planes'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Avions
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR XAVIER DE LLORENS
TRADUCTOR JOSEP LLURBA
ESTUDI SOUNDTRACK

REPARTIMENT
DANE COOK RAÚL LLORENS Dusty Crophopper
STACY KEACH JORDI ROYO Skipper
TERI HATCHER MARTA BARBARÀ Dottie
JOHN CLEESE JOAN CARLES GUSTEMS Bulldog
CARLOS ALAZRAQUI SALVADOR ALDEGUER El Chupacabra
ROGER CRAIG SMITH EDUARD ITCHART Ripslinger
BRAD GARRETT (I) DOMÈNECH FARELL Chug
JULIA LOUIS-DREYFUS ISABEL BREST Rochelle
PRIYANKA CHOPRA NÚRIA TRIFOL Ishani
ANTHONY EDWARDS (I) XAVIER FERNÁNDEZ Echo
VAL KILMER SERGI ZAMORA Bravo
SINBAD CARLES DI BLASI Roper
GABRIEL IGLESIAS JOSÉ JAVIER SERRANO Ned
GABRIEL IGLESIAS CARLES LLADÓ Zed
DANNY MANN (I) ALEIX ESTADELLA Sparky
BRENT MUSBURGER JORDI HURTADO Brent Mustangburger
COLIN COWHERD ÀLEX MESSEGUER Colin Cowling
OLIVER KALKOFE THOMAS BISCHOFBERGER Franz
OLIVER KALKOFE DAVID MORENO Fliegenhozen
CEDRIC THE ENTERTAINER PEP SAIS Leadbottom

MÉS INFORMACIÓ