Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge El Tercer Home
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
EL TERCER HOME
TÍTOL ORIGINAL The Third Man
ANY ORIGINAL 1949
ANY DOBLATGE 0
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'The Third Man'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
El Tercer Home
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR JAUME LLEAL
TRADUCTOR CARLES BOLUDA
AJUSTADOR JAUME LLEAL
ESTUDI MOVIE MOVIE

REPARTIMENT
JOSEPH COTTEN (I) JAUME COMAS Holly Martins
ALIDA VALLI PILAR RUBIELLA Anna Schmidt
TREVOR HOWARD (I) SALVADOR VIVES Major Calloway
ORSON WELLES RICARD SOLANS Harry Lime
PAUL HÖRBIGER FÈLIX BENITO Porter
BERNARD LEE (I) JOAN CARLES GUSTEMS Sergent Paine
WILFRID HYDE-WHITE JOAQUIM DÍAZ Crabbin
ERNST DEUTSCH CLAUDI GARCÍA Baró Kurtz
ERICH PONTO #PRIVAT# Dr. Winkel
SIEGFRIED BREUER JOSEP MARIA ULLOD Popescu
ALEXIS CHESNAKOV EDUARD ELIAS Brodsky