Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Assetjament
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
ASSETJAMENT
TÍTOL ORIGINAL Disclosure
ANY ORIGINAL 1994
ANY DOBLATGE 0
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Disclosure'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Assetjament
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
TRADUCTOR CARLES BOLUDA
AJUSTADOR ANNA GILABERT
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI Q. T. LEVER S. A.

REPARTIMENT
MICHAEL DOUGLAS (I) ABEL FOLK Tom Sanders
DEMI MOORE CARME ALARCÓN Meredith Johnson
DONALD SUTHERLAND (I) JESÚS FERRER Bob Garvin
CAROLINE GOODALL SÍLVIA VILARRASA Susan Hendler
ROMA MAFFIA MARIA LUISA SOLÁ Catherine Alvarez
DYLAN BAKER (I) ALBERT MIEZA Philip Blackburn
ROSEMARY FORSYTH ROSER CAVALLÉ Stephanie Kaplan
DENNIS MILLER (I) ORIOL RAFEL Mark Lewyn
SUZIE PLAKSON MERCÈ SEGARRA Mary Anne Hunter
NICHOLAS SADLER ALBERT TRIFOL SEGARRA Don Cherry
JACQUELINE KIM ALICIA LAORDEN Cindy Chang
JOE URLA EDUARD FARELO John Conley Jr.
MICHAEL CHIEFFO (I) HERNAN FERNÁNDEZ Stephen Chase
TREVOR EINHORN NÚRIA TRIFOL Matt Sanders
MICHAEL LASKIN AMADEU AGUADO Arthur Kahn
FARRAH FORKE MONTSE SEGARRA Adele Lewyn