Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Els Deu Manaments
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
FITXES REL.
 
ELS DEU MANAMENTS
TÍTOL ORIGINAL The Ten Commandments
ANY ORIGINAL 1956
ANY DOBLATGE 1990
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'The Ten Commandments'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Els Deu Manaments
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR ERNEST AURA
ESTUDI SONOBLOK S. A.

REPARTIMENT
CHARLTON HESTON ERNEST AURA Moisès
YUL BRYNNER JESÚS FERRER Ramsès
ANNE BAXTER MAIFÉ GIL Nefretiri
EDWARD G. ROBINSON (I) JOSEP MARIA ANGELAT Dathan
YVONNE DE CARLO MARIA JESÚS LLEONART Sephora
DEBRA PAGET NÚRIA DOMÈNECH Lilia
JOHN DEREK JORDI BRAU Josuè
CEDRIC HARDWICKE JOSEP MARIA ALARCÓN Faraó Sethi
NINA FOCH MARIA LUISA SOLÁ Bithiah
MARTHA SCOTT MARTA PADOVAN Yochabel
VINCENT PRICE (I) RAMON PUIG Baka
JOHN CARRADINE CARLES SALES Aaron
OLIVE DEERING ALICIA LAORDEN Miriam
DOUGLASS DUMBRILLE ISIDRO SOLA Jannes
EDUARD FRANZ JORDI ROYO Jethro
LISA MITCHELL (I) CARME ALARCÓN Filla de Jethro
NOELLE WILLIAMS (II) AURORA GARCÍA Filla de Jethro
JOHN MILJAN VIÇENS MANEL DOMÈNECH Home Cec
TIM CAGNEY MÒNICA PADRÓS Fill de Moisès
EUGENE MAZZOLA (I) BELÉN ROCA Fill de Ramsès
RAMSAY HILL ADRIÀ FRIAS Korah
JOAN WOODBURY ROSA MARIA PIZÀ Esposa de Korah
BABETTE BAIN ALICIA LAORDEN Miriam (nena)
HENRY BRANDON (I) #PRIVAT# Capità de la Guardia
FRED KOHLER JR. FEDERIC MENESCAL Capataç
JOHN HART (I) JOAN ANTÓN RAMONEDA Ambaixador de Creta
DELOS JEWKES JOSEP MARIA ULLOD Déu
CECIL B. DEMILLE JOSEP MARIA ULLOD Narrador
CECIL B. DEMILLE JOAN CROSAS Cecil B. DeMille