Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Operació Ren
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
OPERACIÓ REN
TÍTOL ORIGINAL Reindeer Games
ANY ORIGINAL 2000
ANY DOBLATGE 2001
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Reindeer Games'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Operació Ren
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR JAUME LLEAL
TRADUCTOR LLUÍS COMES
AJUSTADOR LLUÍS COMES
ASSESSOR LINGÜÍSTIC DAVID ARNAU
ESTUDI SONOBLOK S. A.

REPARTIMENT
BEN AFFLECK ÒSCAR BARBERAN Rudy Duncan
GARY SINISE JUAN ANTONIO BERNAL Gabriel Mercer
CHARLIZE THERON ANA PALLEJÀ Ashley Mercer
DENNIS FARINA LLUÍS MARCO Jack Bangs
JAMES FRAIN LUIS POSADA Nick Cassidy
DONAL LOGUE DOMÈNECH FARELL Pug
DANNY TREJO ENRIC SERRA FREDIANI Jumpy
CLARENCE WILLIAMS III JAUME LLEAL Merlin
ISAAC HAYES PEPE MEDIAVILLA Zook
FRANKLIN DENNIS JONES PEP RIBAS Cap de Seguretat
EVA DE VIVEIROS CARME CANET Cambrera
LONNY CHAPMAN FÈLIX BENITO Jugador del Casino
MARCUS HONDRO JOAQUIM SOTA Caixer