Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Nens De Diumenge
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
NENS DE DIUMENGE
TÍTOL ORIGINAL Söndagsbarn
ANY ORIGINAL 1992
ANY DOBLATGE 2004
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Söndagsbarn'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Nens De Diumenge
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR MONTSE MIRALLES
TRADUCTOR AMANDA MONJONELL
AJUSTADOR JOAN MATEU
ASSESSOR LINGÜÍSTIC DAVID ARNAU
ESTUDI SONOBLOK S. A.
TÈC. DE SO ÁLVARO MIER
ERNEST PASTOR
TÈC. DE MESCLES FRANCESC NADAL

REPARTIMENT
THOMMY BERGGREN PEP TORRENTS Erik Bergman
HENRIK LINNROS ELISABET BARGALLÓ Pu Bergman
LENA ENDRE MONTSE MIRALLES Karin Bergman
JACOB LEYGRAF GEMMA IBÁÑEZ Dag
ANNA LINNROS PILAR RUBIELLA Lillan
MALIN EK AURORA GARCÍA Märta
MARIE RICHARDSON CRISTINA MAURI Marianne
IRMA CHRISTENSON CARME CONTRERAS Tieta Emma
BIRGITTA VALBERG ROSA MARIA PIZÀ Avia
BÖRJE AHLSTEDT FÈLIX BENITO Oncle Carl
MARIA BOLME MÒNICA PADRÓS Maj
MAJLIS GRANLUND MARTA MARTORELL Lalla
BIRGITTA ULFSSON MARTA MARTORELL Lalla
CARL MAGNUS DELLOW JAUME COMAS Igmar Bergman
HALVAR BJÖRK ANTONIO CRESPO Ericsson
GUNNEL GUSTAFSSON ROSER CONTRERAS Sra. Berglund
BERTIL NORSTRÖM AMADEU AGUADO Vicari
HANS STRÖMBLAD TERESA SOLER Konrad

MOSTRES AUDIO
 Primera Mostra de Roser Contreras
 Segona Mostra de Jaume Comas
 Segona Mostra de Marta Martorell
 Segona Mostra de Montse Miralles
 Segona Mostra de Pilar Rubiella
 Segona Mostra de Roser Contreras