Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Casats... I Amb Fills
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
CASATS... I AMB FILLS
TÍTOL ORIGINAL Married... with Children
ANY ORIGINAL 1987
ANY DOBLATGE 2004
GÈNERE Sèrie TV

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Married... with Children'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Casats... I Amb Fills
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR MONTSE MIRALLES
TRADUCTOR JOAN MATEU
LLUÍS COMES
ODILE ARQUÉ
AJUSTADOR JOAN MATEU
LLUÍS COMES
ODILE ARQUÉ
ASSESSOR LINGÜÍSTIC DAVID ARNAU
ESTUDI SONOBLOK S. A.
TÈC. DE MESCLES FRANCESC NADAL

REPARTIMENT
ED O'NEILL (I) ALFONSO VALLÉS Al Bundy
KATEY SAGAL MONTSE MIRALLES Peggy Wanker Bundy
CHRISTINA APPLEGATE ELISABET BARGALLÓ Kelly Bundy
DAVID FAUSTINO ROSER ALDABÓ Bud Bundy (Nen)
DAVID FAUSTINO JOSÉ LUIS MEDIAVILLA Bud Bundy (Adolescent)
AMANDA BEARSE MÒNICA PADRÓS Marcy Rhoades D'Arcy
DAVID GARRISON (I) ALBERT ROIG Steve Rhoades
TED MCGINLEY EDUARD ELIAS Jefferson D'Arcy
DREW BARRYMORE (I) ALICIA LAORDEN Drew Barrymore

MOSTRES AUDIO
 Primera Mostra de Albert Roig