Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Tres Colors: Vermell
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
FITXES REL.
 
TRES COLORS: VERMELL
TÍTOL ORIGINAL Trois couleurs: Rouge
ANY ORIGINAL 1994
ANY DOBLATGE 2004
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Trois couleurs: Rouge'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Tres Colors: Vermell
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IGNASI OLIVER
ESTUDI INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO

REPARTIMENT
IRÈNE JACOB MARTA BARBARÀ Valentine
JEAN-LOUIS TRINTIGNANT PEP TORRENTS El Jutge
FRÉDÉRIQUE FEDER MARIA LLUÏSA MAGAÑA Karin
JEAN-PIERRE LORIT RAÚL LLORENS Auguste
SAMUEL LE BIHAN SANTI LORENZ Fotògraf
TECO CELIO NORBERT IBERO Cambrer
JEAN SCHLEGEL AMADEU AGUADO Veí
(VEU) PEP RIBAS Veu Telefònica
(VEU) EDUARD ELIAS Veu Telefònica
(VEU) SÍLVIA GÓMEZ Veu Telefònica
(VEU) MARTA PADOVAN Veu Telefònica
(VEU) ISABEL MUNTANER Veu Telefònica